Me encantan los videos de Gardenia y Transylvania, y ahora que he leído las cansiones en español me gustan aún más *o*
Whaaa, que tierno, jiji, recordé a Klaha en el video: Gardenia *¬* Se ve tan guapo... ^///^
Mystelito... gracias por las Lyrics!!!
-----------------------------------------------
Malice Mizer* Gardenia

La luz, extendiéndose con la bruma de la mañana, trae un final a la noche eterna...
Ahora, en el alba creciente de este jardín, tus temblorosos párpados se abren...
Junto a ti...

Extiendo mi mano blanca hacia ti, en la tenue luz,
mientras toco tus dedos, y te abrazo contra mi pecho, la flor se abre...

Gardenia, tus ojos inocentes... toda tú, tan querida para mí...
Te llevaré conmigo... suavemente... así... abrázame de modo que nunca nos separemos...

Como una continuación del sueño de aquel día, una imagen se eleva en el bosque de mis recuerdos...
Mientras estoy apunto de abrazarte en este jardín de nuestra promesa, la flor se abre...

Gardenia, tus ojos inocentes, toda tú, tan querida para mí...
Te llevaré conmigo... suavemente... así... quiero abrazarte...
Gardenia, juntos, el aroma dulce de esta pura flor nos envuelve...
Te llevaré conmigo... suavemente... así, abrázame de modo que nunca nos separemos...

Mientras el alba despunta, te susurro:
“Mi querida Gardenia”
-----------------------------------------------
Malice Mizer* Transylvania

Para escapar de la soledad,
invite la muerte hacia mí,
pero fue un grave error...

Aunque todo lo que yo deseaba era descansar en paz,
cuando escuche el pulso de tu corazón con mis manos,
y la tranquilidad en medio de tu silenciosa respiración cambiante,
le ofrecí un adiós al calor y renací...

Llore al ver la belleza de la noche por primera vez,
y cuando desperté de mi sueño profundo,
tú estabas de pie a mi lado...

La tentación de la eternidad que sentí después aun incita mis besos,
profundo... lejano... dulce y largo...

Mientras esta canción... la canción que mi querida amaba oír,
todavía dulce incluso si no se oía,
ella me dejo solo para siempre,
déjame oír tu voz una vez más... una vez más...

Bebe de mí y vive por siempre,
para tomar un mundo de eterna inmortalidad,
no hay significado para tus murmullos...
-----------------------------------------------
Malice Mizer* Bois De Merveilles

Hadas silenciosas... calmen toda la ira...
Hadas silenciosas... perdonen los pecados a venir...
Esta voz volara entre el viento a través de la tierra y los bosques,
y encontrara una manera de conceder mi oración...

Oh, Hadas Silenciosas... perdonen mis pecados,
hasta que sea perdonado, continuare cantando,
hasta que esta vos se extinga...